Comités

Comité du budget et des finances

(2021-2022) (Règlement s.21)
 
  • Laura Pitcairn (présidente du Conseil) (présidente) (CA)
  • Sarah Dafoe (coprésidente) (vice-présidente) (AB)
  • John Lee  (Président sortant) (ON)
  • Valérie Simard (présidente, Section civile) (CA)
  • Kevin Westell (président, Section pénale) (CB)
  • Manon Dostie (CA)
  • Matthew Hinshaw (AB)
  • Peter Lown, QC (AB) 
  • Craig Savage (MN)
  • Elizabeth Strange (NB)
  • Michelle Lemieux (Directrice exécutive) 
  • Clark Dalton (coordonnateur des projets) (membre d'office)
 


Comité consultatif sur l’élaboration et la gestion des programmes (CCÉGP)

(2021-2022) (Règlement s.27)
 

Le comité consultatif sur l'élaboration et la gestion des programmes a pour mandat de déterminer les sujets pertinents, d'évaluer et de recommander des projets à la Conférence et de gérer les projets de la conférence à moyen et à long terme.

  • Peter Lown, QC (président du Conseil) (AB)
  • Laura Pitcairn (présidente) (CA)
  • Sarah Dafoe (vice-présidente) (AB)
  • Valérie Simard (présidente, Section civile) (CA)
  • Kevin Westell (président, Section pénale) (CB)
  • Laurence Bergeron (représentante du gouvernement du Québec) (QC)
  • Kathryn Sabo (représentante du gouvernement du Canada et expert en droit international privé) (CA)
  • Christine Badcock (YT)
  • Catherine Boily (Chambre des notaires du Québec)
  • Michelle Cumyn (Université Laval) (QC)
  • Michel Deschamps (McCarthy Tetrault) (QC)
  • Manon Dostie (CA)
  • Russell Getz (CB)
  • Maria Markatos (SK)
  • Darcy McGovern, QC (SK)
  • Elizabeth Strange (NB)
  • Michelle Lemieux (Directrice exécutive) 
  • Clark Dalton (coordonnateur des projets) (membre d'office)


Comité International

(2021-2022) (Règlement s.26)


Le Comité international a pour mandat de travailler avec les autres organismes d'harmonisation des lois et organismes semblables dans le but d'échanger de l'information et à des fins de recherche et d'analyse ainsi que pour des projets conjoints.

  • Peter Lown, QC (président du Conseil)
  • Laura Pitcairn (présidente) (CA)
  • Sarah Dafoe (vice-présidente) (AB)
  • Valérie Simard (présidente de la section civile) (CA)
  • Kevin Westell (président de la section pénale) (BC)
  • Laurence Bergeron (représentante du gouvernement du Québec) (QC)
  • Kathryn Sabo (représentante du gouvernement du Canada et expert en droit international privé) (CA)
  • Darcy McGovern, QC (SK)
  • Michelle Lemieux  (Directrice exécutive) 
  • Clark Dalton (coordonnateur des projets) (membre d'office)