Aperçu
La CHLC offre une expertise unique en rassemblant des personnes de toute la communauté juridique nationale, y compris des avocats des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, des organismes de réforme du droit, des avocats du secteur privé, de l'Association du Barreau canadien, de la Chambre des notaires du Québec, du milieu universitaire juridique et du pouvoir judiciaire. La CHLC s'occupe à la fois du droit civil et du droit pénal, et son travail est bijuridique et bilingue.